Прохождение

Рею необходимо было видеть главу Корпорации. Только он мог ответить на некоторые важные вопросы, возникшие в ходе расследования. Но для этого надо было найти человека с связями.

В любом случае, путь Маккоя лежал в полицейский участок. Для начала он решил проанализировать имеющиеся улики и скачать с мейнфрейма те, что относились к делу, которое вела Стил. Прежде всего он попытался выжать все, что можно из фотографии, запечатлевшей преступника и жертву незадолго до взрыва. Удалось получить четкое изображение преступника.

Это оказался темнокожий высокий человек атлетического телосложения. В его ухе была серьга в форме стрекозы. В левой руке он держал взрывчатку, а в правой - автомат. При помощи увеличения, детектив получил четкое изображение взрывчатки.

Остальные две фотографии были не так уж важны. Представленные на них улики: коробка Kingston Kitchen (в левой нижней части фотографии) и ошейник с надписью "Рикки" на шее одной из собак, уже были подшиты к делу. Оставалось только скинуть информацию в мейнфрейм справа и достать оттуда сведения о деле Стил.

Рей принялся жадно просматривать материалы, полученные от Кристал. Она также расследовала дело о взрыве. Но на этот раз взорвали одну из фабрик Тайрелла. Одним из свидетелей по делу проходил некий Спенсер Григориан, руководитель движения, добивающегося одинаковых прав для репликантов и людей. "Какая чушь!" - подумал Маккой. Подозреваемых же было двое: чернокожий мужчина, организовавший взрыв в Корпорации и некий Изо - японец, владелец магазинчика по продаже подержанных вещей.

Задержан на данный момент был только Григориан. Он сидел в каталажке в подвале полицейского отделения. Рей решил, что пора перекинуться с ним парой фраз. Он знал, что Стил допрашивала его - у него были аудиозаписи допросов. Также ему было известно и то, что тест, называемый Voight-Kampff (или просто VK) показал, что Спенсер - человек. Но у Маккоя было несколько вопросов к свидетелю. К тому же надо было проверить оборудование для теста.

Поэтому детектив спустился в подвал. Камеры предварительного заключения были рассчитаны на десятки, если не сотни человек. Коридор индивидуальных клеток тянулся далеко-далеко и исчезал где-то за поворотом. Но сейчас из всех камер только одна была занята.

За решеткой Рей увидел человека в хорошем костюме, с немного детским и обиженным выражением лица. Было ясно, что это - Спенсер Григориан. Как только детектив заговорил с ним, тот начал просить, чтобы его выпустили или вызвали его адвоката. Маккой ответил на все эти просьбы улыбкой - он знал, что закон почти всегда на стороне Охотников.

Поэтому, проигнорировав просьбу насчет адвоката, Рей начал допрос. Он уточнил подробности насчет Изо (Внимание! Если Спенсер утверждает, что знает Изо около пяти лет, Изо - человек), насчет самой организации (Сохраните игру!) и только после этого приступил к VK-тесту. После серии тестовых вопросов датчик подтвердил результат, полученный Кристал. Спенсер оказался человеком.

Теперь Маккой знал, что его оборудование исправно и мог продолжать свое расследование. Но сначала надо было найти кого-нибудь, кто мог бы организовать встречу Маккоя с Тайреллом. Самым высокопоставленным чиновником, которого Маккой знал лично, был лейтенант Гуза.

К сожалению, когда детектив спустился в просторный холл полицейского управления и зашел в кабинет Гуза, хозяина там не оказалось. Зато на столе лежал чрезвычайно любопытный документ - ордер на заказ огромного количества оружия. Надо было уточнить это у ответственного за лабиринт с препятствиями на втором этаже.

Из разговора с ним Маккой вынес только новые вопросы. Зачем лейтенанту понадобилось столько оружия? Также, ответственный дал Рею квитанцию о получении, заполненную лейтенантом. Сумма была приличная. Одна из коробок с оружием лежала у входа в тир. Но где же все остальные? Опять Маккой полез не в свое дело. Он дал себе клятвенное обещание (уже который раз) так не делать. Пока что он отнес это к загадкам и отправился вниз, посмотреть, не объявился ли Гуза.

Тот сидел на своем стуле в обычной позе и читал какую-то книгу. На просьбу об организации встречи с Тайреллом он отреагировал удивительно спокойно, пообещав все уладить. Это немного удивило Маккоя. Он знал, что его босс имеет влияние в управлении, но не настолько же.

Однако Рей решил, что грех жаловаться на такой неожиданный подарок и, временно простив лейтенанту все его прегрешения, отправился на встречу с одним из самых могущественных людей Земли.

Его провели в кабинет для встреч Тайрелла. Именно там всегда был солнечный день. На жердочке под потолком сидела сова. Она выглядела как настоящая, но Маккой сразу понял, что это подделка. В комнату, негромко постукивая каблуками, вошла прекрасная (красивая было не тем словом) девушка в черном облегающем платье. Глаза и волосы у нее были цвета темной ночи. Маккой подумал, что в прошлом тысячелетии именно такими были девушки "из высшего общества". Вымирающий вид.

Это была помощница Тайрелла, Рэчел. "Доктор Тайрелл не сможет принять вас" - произнесла она чуть хрипловатым голосом - "он уже встречался сегодня с мистером Деккардом из вашего подразделения."

Деккард был одним из лучших Бегущих по Лезвию Бритвы. Он ушел в отставку, но его уговорили вернуться специально для этого дела. Что ж, Маккою приходилось довольствоваться меньшим, чем Деккарду - беседой с помощницей. На самом деле у детектива не было никаких особо важных вопросов к Тайреллу. На вопросы, которые у него были, Маккой сам уже дал ответы. Рэчел только подтвердила, зачем репликантам потребовалась информация о ДНК - они хотели продлить срок своей жизни. Четыре года - слишком короткий срок.

В разгар спора о том, какую опасность представляют репликанты, начало темнеть. Нет, это не солнце погасло. В залу вошел невысокий человек лет пятидесяти. С его входом окна автоматически зашторились. Это и был знаменитый Доктор Тайрелл, создатель искусственной жизни. Спор продолжился, но уже с ним. Рэчел незаметно покинула комнату. Через несколько минут Тайрелл спохватился и поинтересовался, удовлетворен ли Маккой беседой. Маккой чувствовал, что забыл спросить что-то важное. Но он никак не мог вспомнить, что.

По дороге на птичий рынок (а именно туда Маккой отправился после разговора с Доктором), он пытался вспомнить. В конце концов Рей бросил это дело и вернулся к реальности. Реальность же состояла в том, что он стоял на птичьем рынке. Вдали мерцала неоновая вывеска с изображением стрекозы.

Видимо, там и была расположена палатка, где продавали насекомых. На всякий случай детектив спросил об этом у продавца рыбы. Тот действительно показал в направлении вывески, но попутно попытался убедить Маккоя в необходимости приобрести рыбу.

Однако у Рея было другое мнение на этот счет. Дома его ждала собака, настоящая собака. Так что рыба-робот не была нужна. Он направился в сторону мерцающего знака. Продавщицей работала старая женщина, говорящая с каким- то латиноамериканским акцентом. Она ничего не знала о серьгах, одну из которых Маккой нашел на месте взрыва. Но она пообещала выяснить. В знак благодарности Рей купил у нее браслет с выгравированным на нем именем своей собаки. Это был лучший подарок, который он мог себе сделать.

Тут детектив почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд. Оглянувшись, он увидел, что на него смотрит продавец змей. Тот стоял справа от палатки с насекомыми. Вокруг шеи у него была обмотана змея. Сначала он пытался продать ее детективу, но после нескольких дополнительных вопросов, наконец выложил все начистоту.

Хасан (так звали продавца) хотел доложить Маккою о "забавах" местного владельца оружейного магазина - Боба. По словам продавца, Боб не давал житья всей округе. Честнейшему же гражданину Хасану Боб угрожал оружием! Рей не мог не проверить этот донос. Он пошел налево от палатки и вышел прямо к магазину Боба. Детектив зашел внутрь и чуть не ахнул. Все стены были увешаны прекрасными образцами оружия. Такого в полицейском участке не выдавали. Напротив входа стояла камера в форме автомата. Она следила за всеми передвижениями клиентов.

Боб тепло поприветствовал Маккоя. Когда же владелец магазина узнал, что его клиент - Бегущий по Лезвию Бритвы, то изобразил неподдельное счастье. Они вспомнили нескольких общих знакомых, и Рей с тяжелым сердцем попросил у Боба разрешения проверить его с помощью VK-теста. Тот согласился на удивление легко, даже с какой-то радостью.

Когда детектив заговорил с Бобом после теста (конечно же Боб оказался человеком), тот захотел взглянуть на портативную базу данных KIA, которая всегда с собой у каждого охотника. Рей разрешил - он не мог понять, зачем владельцу магазина это понадобилось.

• Стандартная? - с некоторым оттенком превосходства спросил торговец.
• Конечно! -отозвался Рей.

Тогда Боб предложил немного модифицировать базу данных, чтобы Маккой мог выбирать, какие данные сбрасывать в мейнфрейм, а какие оставлять для личного пользования.

Детектив сразу сообразил, какие преимущества ему это сулит (а заодно и понял, как другие Охотники умудрялись раскрывать дела с минимальным количеством улик). Через пару минут KIA была возвращена Рею в целости и сохранности. Только... чуть-чуть модифицированная. Теперь, чтобы не сбрасывать данные об улике в мейнфрейм, надо было выделить эту улику правой кнопкой (мыши).

Но у Маккоя было еще несколько вопросов к Бобу. Ему надо было узнать, кто мог продать репликантам автоматы. Владелец магазина, похоже, не был в этом замешан. Тем более он утверждал, что этих автоматов у него нет в продаже больше года. Однако, по его словам, Изо - торговец подержанными вещами - подрабатывал в оружейном бизнесе. Изо! Маккою слишком часто стало попадаться это имя. Для себя детектив решил, что пора было познакомиться с этим типом поближе.

К каждому "знакомству" Рей любил готовиться. Тем более к знакомству с человеком, торгующим нелегальным оружием. Патроны, которые выдавали в неограниченном количестве офицерам в участке, годились только для тира. Возникало ощущение, будто их делали специально, чтобы не портить мишени. Поэтому Маккой попросил Боба поискать что-нибудь поприличнее. Порывшись под прилавком, тот достал пачку великолепных патронов. Конечно, ими нельзя было убить репликанта с одного выстрела, но трех должно быть достаточно.

Маккой решил не портить настроение такому рубахе-парню как Боб, рассказом о доносе Хасана, и, попрощавшись, он направился на поиски магазинчика Изо.

По дороге детективу встретилась забегаловка Kingston Kitchen. Заведеньице оказалось очень маленьким - не было ни зала, ни столиков. Хозяйкой была дородная пожилая женщина, говорящая с ужасным ямайским акцентом Основные доходы она получала от заказов на дом. Причем, фирменным блюдом считалась не курица, а тушеное мясо. Маккой, рискуя нарваться на приглашение отведать мясца, показал хозяйке фотографию Садика. Однако она отрицала, что этот молодой человек когда-либо работал у нее.

Эйзенделера же она знала и знала хорошо, но уже с прошлого месяца не принимала у него заказы. "Этот нехороший человек никогда не платит вовремя!" - возмущалась хозяйка. Тут детектив перестал задавать вопросы. Он не очень хотел тратить деньги на мясо весьма сомнительного качества. Что ж, здесь ему не повезло - ниточка оборвалась. Теперь он надеялся на везение у Изо.

Его магазинчик нашелся очень быстро. Он был прямо за баром, где, несмотря на поздний час, лежала лишь парочка завсегдатаев. По дороге Рей столкнулся лицом к лицу с лейтенантом Гуза. Это была необычная встреча. Лейтенант был явно раздосадован тем, что его увидели в этом квартале. Он постарался как можно быстрее отвязаться от Маккоя. Последнего такое поведение лейтенанта удивило и насторожило. Возможно, это не связано с Изо, но ведь может быть иначе...

На время детектив забыл про Гуза. У дверей магазина стоял человек азиатской внешности, маленького роста и с мечом за спиной. Он буквально сверлил Маккоя своими узкими глазками. Рей понял, что это и есть тот самый Изо и подошел к нему.

Человек, представившись, подтвердил эту догадку и предупредил, что дает каждому потенциальному покупателю две минуты на формулирование описания желаемой покупки. В переводе на повседневный язык это означало:"Убирайся куда подальше!" В ответ на это, Рей тоже начал разговор издалека, спросив о драгоценностях в форме стрекозы. Как и предполагал детектив, Изо "ничего не знал" об этом.

После первого же вопроса японец ушел в свой магазинчик. Маккою пришлось побродить немного по округе, пока он снова не увидел Изо, проходя мимо его магазина. Теперь детектив почувствовал охотничий азарт и решил "брать быка за рога". "Что вам известно о Спенсере Григориане?" - напрямик спросил он. Но Изо с неизменной улыбкой на тонких губах продолжал все отрицать. Он доврался до того, что говорил, что не знает, кто такой Григориан. Потом в ход пошли угрозы, а под конец - то, что Маккой поначалу принял за подкуп.

Изо достал откуда-то старый фотоаппарат и предложил сфотографировать детектива. На память. Не дожидаясь согласия, он нажал на кнопку. Яркая вспышка ослепила детектива на несколько секунд. Этих секунд оказалось достаточно, чтобы японец бросил камеру и побежал в подвал своего магазина, предварительно захлопнув входную дверь.

Детектив очень быстро оправился от неожиданности, взял камеру (там было несколько фотографий, сделанных до этого), метким выстрелом снес замок на двери и бросился в погоню.

То, что он увидел в подвале просто ошарашило его. Полицейские рации, гранаты, оружие, разрешенное только в колониях - все это мирно стояло у стены и ждало покупателя. Но это могло подождать. Изо ждать явно не собирался. Он улизнул через проем в стене. Тот вел в какую-то подземную "пещеру", которая при ближайшем рассмотрении оказалась канализацией.

Оттуда были два пути: вглубь подземных коммуникаций или наверх. Маккой предпочел вылезти наружу. Как оказалось, не зря. Рядом с люком стоял, отряхивая грязь, японец. Увидев детектива, он выхватил меч и стал угрожающе крутить им перед носом Рея. Времени достать пистолет не было. Вся его жизнь как будто пронеслась перед глазами Маккоя. Он закрыл глаза и приготовился к отходу в мир иной. Но тут...

Вариация 1 А) (Изо - репликант) Раздался выстрел, и японец упал как подкошенный. Конец вар. 1.А

Вариация 1 Б) (Изо - человек)

• Не двигайся, Йоши! - выкрикнул уверенный женский голос и произнес:"
• Меня зовут Изо - японец медленно убрал меч в ножны.
• Какая разница - ответила Кристал, вовремя оказавшая рядом.

Теперь Рей был уверен, что японский друг попадет в камеру надолго. Конец вар. 1.Б

Рей был обязан Стил жизнью. Конечно, он не стал ей это говорить - она и так вела себя, по его мнению, слишком покровительственно. Ему очень хотелось узнать о ее деле. Он еще не привык к тому, что между Бегущими по Лезвию Бритвы существует огромная конкуренция за каждого репликанта. А тут их была целая группа и группа опасная.

Вместе с Изо, для Маккоя оборвалась последняя ниточка в деле об убийстве животных. Но перед тем как сесть в спиннер, на детектива вдруг нашло озарение. "Если репликанты убили одного ученого Тайрелла, они наверняка попытаются добраться и до других" - подумал он. Также он вспомнил о том, что некоторые ученые работали по контракту в лабораториях на DNA Row. Там не было такой охраны, как в корпорации. Там вообще не было охраны!